Dans la cour d’une école de village iranien, un grand pot en terre cuite, placé à l’ombre d’un arbre, d’où tous les élèves boivent de l’eau fraîche. Un jour malheureux, le pot commence à fuir. Le directeur de l’école s’efforce d’en obtenir un autre, mais en vain. La seule solution est de le faire réparer…