An adventure tale set in the North Woods. The villain, smuggler Jules Payette, would give anything if Jeanne would give in. Saving her virtue in the nick of time is stalwart Pierre, who turns out to be a Northwest Mountie.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.