Le film fait un portrait du club de hockey sur glace de Berlin et de ses fans. Le club, anciennement connu sous le nom de SC Dynamo Berlin, est l'une des rares équipes sportives de la RDA qui réussit toujours après la réunification allemande. Le derby local contre le club de hockey sur glace de Berlin-Ouest Capitals est un match crucial pour le club et ses fans. Le film prend le club comme exemple pour se concentrer sur la connexion entre le sport et ses fans car est devenu un symbole de leur identité et de leur histoire pour de nombreux fans. Dans la victoire d'un club, les fans peuvent échapper un court instant à leur condition.