Une fête de quartier se prépare, les forains s'agitent et installent leur manège. Pouske et son épouse Antoinette et leur fille adoptive Jeanne s'y mettent également, jusqu'au moment où Jeanne tombe amoureuse...