Wisecracking Makino shows up from Japan and meets Shima, a yakuza living quietly in Taipei. Makino says he knows about the incident that prompted Shima to come to Taiwan. Shima finds out that someone wants Makino dead, and they both head for Hualien, a city in eastern Taiwan.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.