Shōzō, heir to a tonkatsu shop and ice hockey star, faces a series of challenges when his team’s fundraiser goes wrong. Amid rivalry, romantic tension, and an amateur rule violation, Shōzō’s determination leads him to a triumphant return to the ice with help from his girlfriend, Ayako.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.