Jimmy Murphy, élève d'une école de police, se fait passer pour un escroc dans le but d’infiltrer un gang de voleurs de fourrures. Le gang gère une boîte de nuit qui sert de couverture à ses activités criminelles. Quand Tommy, un des amis et ancien camarade de classe de Jimmy, est tué au cours d'un vol perpétré par le gang, Jimmy et sa jeune sœur Sally décident de mener une enquête en privé avec Billy, le frère de Tommy. Ainsi, Sally va se produire sur la scène de la discothèque du gang avec des numéros de chant ; le reste du temps, l'adolescente est occupée à badiner avec Billy, un cadet pour qui elle a le béguin.