Iwato Construction secures a major project in Hokkaido and promotes a key employee, but chaos follows—personal conflicts, missed deals, and a lost hotel contract. Redemption comes when they restore a fire-damaged department store, earning overdue payment and a morale boost.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.