When hopeful Olympic triple-jump competitor injures both his Achilles tendons, he discovers an old manuscript about self-confidence to join the best company in Japan try to triple-jump his way to the top and marry the company model (Mie Hama) in the bargain. The second installment in the "Japan's No. 1" film series.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.