Irka and Raya are best friends, one always knows immediately what the other wants. Irka is young, lively and a girl, Raya is old, blind and a proud mare who had great times as a show horse. The two are inseparable. But when Raya has a foal, Irka turns her attention to the small, helpless and cute animal. Her father had actually promised that she could keep both horses. One day, however, he tells her that she has to part with one of the horses. Irka has to decide for herself: The cute foal or the old mare?

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.