Kimi lives with her boyfriend in a cold northern Japanese village on the Aomori coastline near the nuclear power station where he works. One day he becomes radioactively contaminated and leaves but the girl stays behind with her father.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.