Kounandi naît à la suite d’un accouchement difficile, sa mère meurt à la naissance. Le chef du village, Djougoutigi, confie l’enfant à Myriam et Moussa pour résoudre un conflit conjugal. Kounandi est adoptée par le couple. En grandissant, elle est confrontée au rejet et aux moqueries des habitants du village en raison de sa petite taille. Sa mère adoptive, Myriam, la protège jusqu’au jour où Moussa accuse Myriam d’adultère et la tue. Kounandi se retrouve alors seule et sans protection. Karim, un cultivateur du village, l’accueille chez lui. Kounandi développe des sentiments pour Karim, mais celui-ci est marié à Awa. Lorsque Awa tombe gravement malade et entre en coma, Kounandi se sacrifie pour le bien de Karim et d’Awa.