The Hyodo-gumi boss—part of Tendokai, Japan’s largest yakuza syndicate—has been brutally murdered. Kazuma Washio (Hitoshi Ozawa), the head of the Washio-gumi and Tendokai’s wakagashira (underboss), is convinced that Yoshinari Myojin (Sho Aikawa), a former Tendokai wakagashira-hosa now running Tokyo’s underworld of thugs and mafia, is behind the killing. Around the same time, Tendokai's 5th-generation chairman Katsushige (Hakuryu) orders Washio to secure a woman named Nagi Toyama (Akane Hotta). Washio sets out with his men, Okita (Yasukaze Motomiya) and Date (Hideo Nakano), but they’re ambushed by a group of heavily armed youths. Barely escaping, they manage to bring Nagi to their hideout—only to discover she’s a key player in a power struggle over the Tokyo Casino Project. And so begins the greatest conflict yet, entangling yakuza, mafia, street gangs, the police, and even the state itself—

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.