Jean est un comédien de théâtre qui mène une vie dissolue. Séparé de la mère de son enfant, Sylvain, il consacre l'essentiel de son temps à son travail, à l'alcool et aux femmes. Sylvain, son fils, en pleine adolescence, souhaite se rapprocher de son père. Sur un coup de tête, ils décident de rejoindre un vieil ami de Jean, Bob, l'Américain, qui vit dans un ranch isolé. Dès leur arrivée ils vont tenter de s’appréhender mutuellement.