Chen Yung-wei, une jeune fille d'origine asiatique, est confiée à la famille de sa tante par sa mère dont la situation conjugale est récemment passée en mode "c'est compliqué". Ayant grandi en milieu urbain elle se retrouve ainsi au cœur de la campagne taiwanaise et y retrouve ou fait la connaissance de ses deux cousins, à la personnalité opposée, et de sa cousine, une jeune fille brune aux cheveux noirs, ainsi que d'un séduisant artiste peintre et d'une jeune sauvageonne aux charmes vénéneux. Les poussées hormonales difficilement contrôlables auxquelles sont soumis tous ces jeunes gens ne manqueront pas de créer diverses tensions dans une atmosphère romantique ouatée par les brumes éponymes flottant sur le lac des rêves.