The film depicts the scarring of Yosaburo at the hands of yakuza thugs who catch him with mistress of the gang boss. Despite the physical and emotional scars he now carries with him, Yosaburo falls for a young noblewoman. The rest of the film follows the two as they fend off attacks from gangs and the police.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.