La Pepi et la Asuncioneta, deux filles d'un quartier populaire de Barcelone dans les années 1930, sont fascinées par une figure locale : une femme excentrique surnommée « La Moños ».