La famille Munekata s'est installée à Karuizawa pour l'été, aux pieds du mont Asama afin de profiter du climat et de fuir les chaleurs de Tokyo. Utako, l'aînée des trois filles de Mme Munekata, issue d'un premier mariage, est amoureuse de Toru Nogami, un peintre qui projette de passer les deux prochaines années à Paris pour étudier. Elle souhaite se fiancer avec lui avant son départ mais il est difficile de parler à son beau-père de son projet pour cette jeune fille réservée. Akemi elle, est attirée par Ippei Kudo, un jeune homme calme, pilote amateur de planeur, rencontré lors d'une promenade en montagne avec sa petite sœur Kyoko. Elle n'hésite pas à retourner le voir pour faire plus ample connaissance. Les jeunes gens se voient régulièrement et Akemi présente à son père son nouvel ami. Ce dernier qui occupe un poste de directeur au ministère des Affaires étrangères a d'autres projets pour sa fille, il souhaite que celle-ci épouse Aoki, un jeune homme un peu guindé avec une brillante situation au ministère. Mais Akemi s'oppose à ce choix et entend bien se marier à l'homme qu'elle aura choisi. Elle rabroue vertement Aoki dans ses tentatives de séduction de la jeune fille. La présentation d'Akemi à la mère d'Ippei ne se passe pas bien non plus. La mère n'entend pas déroger aux traditions familiales et s'oppose à ce que les jeunes gens se revoient tant qu'une demande de mariage en bonne et due forme ne soit formulée. Contre la volonté de leurs parents respectifs, Akemi et Ippei continuent à sortir ensemble et bientôt Akemi se rend compte qu'elle est enceinte. Elle décide de téléphoner à Ippei sur son lieu de travail pour lui annoncer la nouvelle, mais elle ne peut joindre qu'un de ses collègues qui lui annonce qu'Ippei n'est pas là et qu'il y a eu un accident d'avion avant que la communication ne soit coupée. Angoissée, la jeune fille tente plusieurs fois de joindre par téléphone le domicile de la famille Kudo. Après plusieurs tentatives, elle tombe sur Ryota, le frère d'Ippei qui lui annonce la terrible nouvelle. Ippei s'est tué dans un accident d'avion.