Jim and Buddy decide to follow their pal Tater-bug who left them for another job. No sooner do they arrive than Tater-bug gets shot in the back. Jim suspects Joe Weller but has no proof.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.