A man and a little girl meet in a bicycle parking in Tokyo. The little girl says she wants to watch the sea, and their travel begins. The man does not intend to be a kidnapper – he asks the girl to phone her mother and tell her she's with him. During their trip they meet various people, but they always must continue on, lest the man be arrested.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.