En Amérique du Sud, Mora, un photographe, est témoin d'un meurtre commis en pleine rue. Son premier réflexe est de photographier toute la scène en cachette. Il retrouve un peu plus tard dans la nuit son ami Carrère, dont celui-ci tente de récupérer les prises, face au refus de Mora. Le lendemain, Christina lui apprend que Carrère a été arrêté et assassiné. En rentrant chez lui, il découvre Aline morte, la fille d'un de ses amis. Il apprend par ailleurs que sa propre vie est en jeu.