Bruno et Rosa sont octogénaires. Ils ont peu de perspectives d'avenir, Maria est atteinte d'un cancer. Quand les deux se rencontrent, ils tombent amoureux passionnément et tiennent une relation malgré les difficultés. Lorsque la famille de Bruno le découvre, sa femme Herta et son fils Werner le poussent à mettre fin à cette relation. De même pour Rosa, sa nièce et la maison de retraite s'y opposent hostilement. Seul Karl, l'ami d'enfance de Bruno, soutient le nouveau couple. Quand Bruno est obligé de faire un choix, il quitte sa femme, s'en va de chez lui et vient vivre chez sa fille. Peu après, Rosa s'évanouit et est amenée à l'hôpital. Quand elle revient en maison de retraite, Bruno et Rosa fuient spontanément de l'institution. Ils trouvent refuge chez Karl et font des plans sur leur avenir ensemble dans un nouvel appartement. Mais Werner demande une tutelle sur Bruno. Rose est portée disparue, son compte est bloqué. Les autorités la ramènent dans sa maison de retraite, Bruno montre une résistance désespérée. Il est arrêté et passe devant le médecin d'un hôpital psychiatrique à qui il raconte leur histoire. Le psychiatre se montre compréhensif et ne déclare pas d'incapacité. Bruno peut donc de nouveau décider librement et disposer de ses finances. Il sort Rosa de sa maison de retraite. Ils profitent de leur liberté. Bruno se consacre totalement à sa bien-aimée, mais s'isole de plus en plus du monde extérieur. Le couple est vité débordé à cause de leurs soins et de leur difficulté à ne pas pouvoir faire le ménage, par orgueil et par peur d'aller en maison de retraite, ils ne demandant pas d'aide. Comme Rosa veut mourir chez elle et dans la dignité, elle demande à mettre fin à ses jours. Même s'il est d'abord contre, Bruno accepte d'aider Rosa. Calmement, il l'accompagne pour son dernier voyage.