Schoolboy Vasya and his little sister Klasha live on the shore of a picturesque lake, in which trout are bred. With the help of their friends, the dogs of the Quiver and the horse Strelka, the guys detain the poachers.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.