From the rulers of the kingdom — like Chris Davenport, Daron Rahlves and Ingrid Backstrom — to the heirs apparent — like Austin Ross and Chris Benchetler; from the wise sages like Mike Wiegele to the princess Lexi Roland, Dynasty is more than just a family album of skiers and snowboarding. It’s a story. The story stretches back to the ancient mountains of China, to the deep Canadian bush — from a parking lot big-air jump in Michigan to Norway’s Arctic Circle. It’s shouted from the top of Colorado’s Rockies and around the rocky rim of Lake Tahoe. This is a story that’s rewritten each winter, and one we’ll never tire of telling. How else would our love of snow get passed down from generation to generation?

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.