Le train rapide N34 est arrivé exactement à l’heure. Les passagers se préparaient tranquillement à dormir lorsque le compartiment vide, celui de la cigarette restée allumée, a embrasé le rideau. Bientôt, la voiture a pris feu. Le désastre est imminent. Cheminots et passagers travaillent ensemble pour empêcher le malheur et sauver des centaines de personnes…