Futuristic prospective series pilot, a distant cousin the 1975 theatrical violent sport movie "Rollerball," revolves around a turn-of-the-millennium family on the Great Eve (the night before the year 2000 begins) planning for a reunion. Son Richard Beymer is an inventor working with prosthetic devices to help young athlete brother Drake Hogestyn perfect his game of combat hockey to maintain his skills as a national hero, and Cristina Raines is a socially conscious doctor who wants nothing to do with their prideful father, Bert Remsen, to the distress of their loving mother, Priscilla Pointer.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.