On August 12, 1961, eight people in three cars set off for Berlin from Leipzig. They want to go to the West. The initiator is the philistine Spiessack, who drives the others, who have embarked on the adventure with mixed feelings. It becomes a journey with numerous incidents and panic, which causes the different characters to clash. When they finally arrive in Berlin the next day, they are not allowed to cross the border. The only option is to return. At home, Spiessack is met by a policeman in his living room - with the slogan "We'll be back" written on the wall.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.