Abrité dans un chalet isolé après une panne de moteur, un couple d'amoureux est attaqué sans motif apparent par trois individus masqués.