Un groupe de pilotes américains d’Alaska fait traverser l’océan à des avions de chasse Airacobra dans le cadre du programme Lend-lease. L’ordre tranquille de la vie est bouleversé lorsqu’il devient évident que les pilotes américains sont de séduisantes et charmantes jeunes femmes. Les sentiments des jeunes hommes russes se heurtent à des barrières de culture et de langue, donnant lieu à une série de situations gênantes, drôles et parfois tragiques. C’est l’histoire des Russes, des Américains et des habitants du Grand Nord. C’est l’histoire de l’homme et de la femme dans la guerre. L’amour et la mort sont comprimés entre les collines, tandis que les destins humains sont détruits et renaissent.