After spending several years in prison, yakuza punk Masa (Bunta Sugawara) and his underling, Katsuji (Tamio Kawachi) are back out in the mean streets of Kobe to make a name for themselves amongst the local yakuza organization.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.