Moscou contemporain. Le collégien Kolya tombe amoureux d’une belle jeune enseignante dans son lycée. La plus belle fille de la classe de terminale tombe amoureuse de lui. Comment va-t-il se frayer un chemin à travers ce triangle ?