Ann, une jeune femme attirante, travaille dans un ciné-parc berlinois quand elle fait la connaissance d'un jeune agent immobilier hâbleur et charmant, Bernie Kallmann, dont elle tombe rapidement amoureuse. Ce qu'elle ne sait pas et que Bernie est un maquereau membre d'un gang contrôlant un réseau de prostitution dans la ville. Alors que Bernie gagne peu à peu la confiance d'Ann et la pousse imperceptiblement à faire le trottoir, il tombe aussi peu à peu amoureux d'elle.