Wäckerli, policeman in the small Swiss village of Allenwil, is in trouble. His son Ruedi is unhappy in his apprenticeship and spends way too much money. And now 10'000 francs have been stolen from the bourough's community fund...

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.