Deux pilotes de la Luftwaffe, Joachim et Franz, sont amoureux de la même jeune fille Marianne. La jalousie qui en découle menace alors le bon fonctionnement à bord de leur avion de reconnaissance. Ils finissent tout de même par oublier leur rivalité pour se concentrer pleinement à la bataille.