Ten stories or one. Ten moments in the timeline: 1972, 1999, 1550, 2083, 1891, 2012, 1618 – and the same reality: violence giving the final face to relations in brazil. a slave revolt on a coffee plantation, the torture of an indian, the kidnapping of an ambassador, jews hiding from the inquisition, a tortured woman who sees her torturer in the audience to which she tells the crime committed by him, father and son talking during the second war, a widow who lost everything in “ensiling crisis” and is forced to marry and lose her freedom.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.