Slava Kolotilov, professeur d’école de la ville de Palchiki, arrive à Moscou avec le manuscrit de son roman en main et y rencontre Nadia. Avant le mariage, le vice-Trekhgolovich, confus, prend Kolotilov pour l’entraîneur d’une équipe de football pour enfants. Trekhgolovich confisque le passeport de Kolotilov et déchire son billet pour Moscou, tandis que Kolotilov fait tout ce qu’il peut pour que son équipe montée à la hâte perde, afin de pouvoir partir rejoindre sa fiancée.