In this Nazi propaganda film about the Hitler Youth, young German boys at a Hitler Youth recreation camp in Slovakia find themselves bored and irritated when bad weather confines them to their quarters. Things brighten up when the police inform them that a pair of escaped convicts are in the area, and the boys determine to catch them.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.