Nami est maintenant danseuse dans un bar, mais sa vengeance n'est pas complète. Le soir où elle tient enfin entre ses mains sa dernière cible, cette dernière est abattue par Eiji. Cet homme veut sauver son amie enfermée dans la prison d'où est sortie Nami la dernière fois. Celle-ci décide de l'aider d'autant plus que la pauvre prisonnière est maltraitée par les gardiens. Nami entre donc dans la prison en tant que médecin.