Kaj, Lennart et Robert sont des trentenaires qui sortent danser chaque week-end. Un soir, ils rencontrent Inger, dont Kaj tombe amoureux. Kaj a des amis qui jouent dans un groupe. Le batteur Tommy est connu pour être le Casanova du coin, séduisant les femmes dès qu’il en a l’occasion. Il ne lui faut pas longtemps pour avoir une liaison avec Inger, dans le dos de Kaj.