Dans le royaume du Portugal, au XIVe siècle, Pierre (Dom Pedro), fils du roi Alphonse IV (Afonso IV), doit épouser pour des raisons diplomatiques la princesse castillane Constance (Constança) et finit par tomber amoureux d'Inès (Inês), amie de sa femme. Lorsque cette dernière meurt, les deux amants peuvent officialiser leur amour; mais le roi considère cette union inopportune et fait assassiner Inès, suscitant la colère de Pierre qui décide de prendre les armes contre son père, etc.