Judy et Nick, nouvellement mariés, conviennent de baser leur union sur la franchise, y compris en cas de relations extra-conjugales, et donc en excluant toute jalousie. Leur voyage de noces les mène à Cannes, où Nick retrouve des amis, dont son ancienne maîtresse Stéphanie. Il finit par coucher avec elle, après que Judy est retournée à Londres pour préparer leur maison. Lorsqu'il lui avoue cette liaison, elle lui pardonne. Peu après, pendant que Nick est en voyage d'affaires, un ami de Judy, Ivan, lui fait une déclaration d'amour.