Un père américain et une mère française sont attirés l'un vers l'autre lorsqu'ils partent à la recherche de leurs enfants respectifs qui, pour gagner Paris, se sont sauvés de leur pensionnat en Suisse.