Ryo Hazuki finds himself seeing his father Iwao die at the hands of a mysterious Chinese man named Lan Di, who also steals an item Iwao had called the "Dragon Mirror". Ryo makes it his mission to get revenge on Lan Di, but first he has to find out how to find him, with the warhouse docks & the Mad Angels gang being his best leads.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.