Susan reçoit l'aide d'un ange gardien pour sauver son mariage avec Lorenzo Vega. Ils partent tous camper pour tester l'invention de Lorenzo (un nouvel insecticide). Mais les choses vont se compliquer.