Dans un camp de prisonniers politiques sur une île déserte, les gardiens humilient et torturent les prisonniers. L'un d'entre eux, B., refuse de signer ses « aveux » et son « repentir ». Il est battu à mort et son corps est jeté à la mer. Il s'agit de le faire disparaître, juste avant la visite de la « grande-mère », la reine du pays. La cause de son décès est attribuée à un suicide. B. n'est cependant pas mort. Il revient sur l'île à la nage et se cache. Alors que la reine s'annonce, il est découvert et abattu immédiatement par les gardiens, puisqu'il est déjà officiellement mort. Un autre détenu, qui s'était lui repenti, découvre le corps, attaché à un poteau dans la mer. Il l'embrasse sur la bouche, reprenant ainsi espoir pour continuer la lutte.