Centre d'entrainement de Camp Fuji, au Japon, , 4h30 du matin. Dans les locaux disciplinaires, le réveil des prisonniers est brutal. Vient en effet de retentir le premier des hurlements qui vont scander cette journée ordinaire faite de longues heures d'ordres braillés, d'injures proférées, d'humiliations toujours renouvelées. Le Marine qui a fauté n'est plus un homme, c'est une marionnette humaine grotesque dont des gardes sadiques tirent les ficelles et qui pour toute réponse n'a droit qu'à deux mots : "Yes, Sir!"