Dato est le père de deux enfants, Lia et Gia. Mais totalement absorbé par sa passion pour Teo, une jeune célibataire, il délaisse ses obligations paternelles. Teo, quant à elle, n'est pas pressée de s'engager dans une vie de famille, elle préfère profiter de l'instant présent. Lia et Gia pendant ce temps sont livrés à eux mêmes. Gia manque de se faire écraser par une voiture. Il est alors pris en charge par une étudiante, Nato, qui le ramène à la maison. Un jour, lorsqu'ils se rendent au parc zoologique avec leur père, les enfants aperçoivent Nato dans la rue et insistent pour la présenter à Data. Ainsi naît une relation sérieuse entre Dato et Nato qui se termine par un mariage. Malheureusement Dato succombe à ses vieux démons. Il revoit Teo et lorsque cette dernière s'apprête à quitter la ville, il part l'accompagner à la gare... pour ne plus revenir à la maison. Nato, ravagée par cette trahison, fait sa valise et s'en va également, mais le désespoir des enfants qui l'appellent déjà maman, la fait changer d'avis.