A small-town kid hears about the wild nights of cruising the boulevard in Van Nuys, California. He drives out there to check it out, and gets involved with drag racers, topless dancers and bikers.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.