Deux japonais, frère et sœur, touristes en Amérique, se retrouvent bloqués dans la ville rurale de Littlerock en Californie. Le frère reprend le voyage, mais la sœur, qui ne parle pas anglais, reste pendant un certain temps dans la ville, intéressée par les habitants et flattée par l'intérêt qu'ils ont pour elle.