Des parents confient leurs adolescents rebelles à une colonie de vacances dans un camp disciplinaire "vacances sans frontières" pendant les deux mois d'été. L'année suivante les adolescents fuient et montent illégalement dans l'avion privé de Norman Decker, un milliardaire qui a placé une bombe à bord de l'avion pour récupérer l'assurance. Jurgen et Angela, deux terroristes qui préparent un attentat montent dans le même avion et prennent les enfants en otage pensant qu’ils sont les enfants de Decker, alors qu’il n’a pas d’enfants.